В целом, ни у кого не вызывает сомнений - будь то психолог, Алхимик,
или уважаемый читатель, питающий интерес к этим предметам, - что
вклад, сделанный Карлом Густавом Юнгом в развитие как психологии,
так и Алхимии, огромен. Для большинства людей ХХ века Алхимия была
не более, чем алхимией - заранее обреченной на неудачу попыткой
получить искусственное золото с целью легкого обретения сказочного
богатства и власти. Благодаря швейцарскому психологу раскрылась
духовная подоплека Королевского Искусства; само арабское слово
аль-кимиа перестало быть ругательным для апологетов
материалистической науки, большинство которых пользуются им в начале
ХХI века с гораздо большей уверенностью и уважением, чем терминами
"НЛО" или "паранормальные явления". Кроме того, в работах Юнга не
только психологи, но и все люди, которым знакомы слова
"индивидуация" и "самореализация", те, кто заинтересован в своем
духовном становлении, найдут прекрасное и во всех отношениях
иллюстрированное исследование процесса преображения психе плюс
такие сведения об Алхимии, которые в наше время можно расценивать
как дорогой подарок - если, конечно, верно ими воспользоваться.
[1] Тайные фигуры Розенкрейцеров. К., Ваклер, 1997; c. 10.
[2] Suffleur (фр.) - стеклодув; в английском варианте - "паффер" (от
слова puff - пускать дым, раздувать).
[3] "Философское дерево", пар. 431.
[4] Martinus Rulandus. Lexicon. Frankfurt, 1612. p.20.
[5] Stanislas Klossowski de Rola. Вступление к лекции Alchemical
transmutations, представленной в Zofin Palaсe в Праге 31 августа
1997г.
[6] Jean Dubuis: из интервью французскому телевидению, 1994г.
[7] Basilius Valentinus. The Triumphal Charriot of Antimony.
Amsterdam, 1685. pp.13-20.
[8] Герметическая тайна (лат.) - неназываемый секрет магистерия.
[9] См. Eirenaeus Philalethes. The Marrow of Alchemy. London, 1654.
Part I, pp. 60-65.
[10] См. De Summa. MS Ferguson 245, Introduction.
[11] К.Г. Юнг. Синхронистичность. M., Рефл-Бук; K., Ваклер, 1997,
с.143.
[12] См. Е.А. Торчинов. Религиозная доктрина даосизма (в кн. Главы о
прозрении истины). СПб., 1994.
[13] См. David Hudson. White Powder of Gold. Cтенограмма лекции,
прочитанной в Northwest Center, Portlend, Oregon, 28 июля 1995г. Cм.
также David Hudson's US and Australian Patent "Non-Metallic,
Monoatomic Forms of Transition Elements"
(http://monatomic.earth.com/david-hudson).
[14] См. Kevin Wolf, "Alchemy nightmare". // Infinite Energy
magazine, No.1, 1992.
[15] См. Eugene F.Mallove, Sc.D., "Cold Fusion and Modern Alchemy".
//Infinite Energy magazine, No.15-16, 1997
[16] См. К.Г. Юнг, "Философское дерево", пар.355.
[17] Тайные фигуры Розенкрейцеров. Ваклер, 1997, стр.29.
[18] Joseph Rowe, "The Interview with Francois Trojani" //Gnosis
Magazine, No 40, Summer 1996.
[19] Из частного письма к автору статьи от 6 октября 1997г.
[20] Eric Iversen. The Myth of Egypt. Princeton, 1993, pp.40-41.-
Курсив мой.
[21] S. Klossowski de Rola. Golden Game. Thames and Hudson, 1988.
[22] К.Г.Юнг. Психология и Алхимия. Рефл Бук. Ваклер, 1997, с.295.
[23] E.J. Holmyard. Alchemy. Dover Publishers, 1990, pp. 259-267.
[24] Психология и Алхимия, с.249.
[25] Золото наше - не золото толпы (лат.).
[26] Ibid., пар.343-345.
[27] См. Sir George Ripley, "Treatise of Mercury and the
Philosopher's Stone.// Aurifontina Chymica. London, 1680. - Курсив
мой.
[28] Юнг откровенно иронизирует над этим в "Философском дереве",
пар. 431.
[29] Психология и Алхимия, с.299.
[30] Ibid., с.300.
[31] См. Stanislas Klossowski de Rola. Golden Game. Thames and
Hudson, 1988, pp.18-19.
[32] Философское дерево, пар.382.
[33] Ibid., пар.390.
[34] Lambsprinck. De Lapide Philosophico. Frankfurt, 1625. Chapter
XIV.
[35] "Философское дерево", пар.401 и комментарии к нему.
[36] См. напр. Julius Evola. The Hermetic Tradition. Inner
Traditions International. Vermont, 1995. pp. 48-49.
[37] Стр. 85.
[38] Никола Фламель. <Алхимия>. Азбука. СПб., 2001. стр.344-345.
[39] См. напр. Roger Caro.
.
Saint-Cyr-sur-Mer Editions, 1968. Fig. 29-31.
[40] Здесь хотелось бы отметить, что, несмотря на отсутствие в
Алхимических трактатах явных упоминаний о "внутренних процессах",
есть основания полагать, что если бы таковые и были, они касались бы
прежде всего пневмы, а отнюдь не психе. Герметизм, как часть
гностической традиции, должен был бы избегать этого орфического и
платонического термина, и противопоставлять "пневматическое"
"психическому" (см. Г. Йонас, Гностицизм. Санкт-Петербург, 1998, с.
134, 164-165). Вообще, алхимический процесс в приложении к человеку
фактиески должен представлять из себя избавление от той части
психе, которая является объектом психологии, как от нечистой
субстанции.-
[41] Философское дерево, пар. 393.
[42] E.J. Holmyard. Alchemy. Dover Publications, 1990, pp. 52-53.
[43] Философское дерево, пар.378.
[44] См. Психология и Алхимия, пар.377-379.
A HAIL TO THE GODS OF CREATION !
A HAIL TO THE KING OF THE WORLD !
A HAIL TO THE METAL INVASION !
A HEAVENLY KINGDOM ON EARTH !