Imperium Internum
(РОССИЯ - УКРАИНА - БОЛГАРИЯ)
Микола Луків
***
Море і гори. Сонце і синь.
Древні руїни фортець і святинь.
Гуни і готи. Скіфи й сармати.
Хвиля за хвилею - не догукати.
Хто ми і звідки? З яких праглибин?
Сяє на сонці пісок, як бурштин.
Галька дрібна шурхотить під ногами,
Пам'ять блукає роками й віками.
Тьмяно спливають в глибинах душі
Давніх епох нетривкі вітражі.
Війни, пожарища, битви, герої,
Цивілізацій криваві двобої,
Рас і народів пістряве злиття -
Вічне, трагічне безсмертне життя.
Вітром війнуло - було і нема.
Тиша над обрієм висне німа.
Чайка кружляє, кигиче і кличе,
І далина мерехтить таємниче.
І, оповиті у сонячну синь,
Води пливуть до нових поколінь.
***
Море і гори. Сонце і синь.
Древні руїни фортець і святинь.
Гуни і готи. Скіфи й сармати.
Хвиля за хвилею - не догукати.
Хто ми і звідки? З яких праглибин?
Сяє на сонці пісок, як бурштин.
Галька дрібна шурхотить під ногами,
Пам'ять блукає роками й віками.
Тьмяно спливають в глибинах душі
Давніх епох нетривкі вітражі.
Війни, пожарища, битви, герої,
Цивілізацій криваві двобої,
Рас і народів пістряве злиття -
Вічне, трагічне безсмертне життя.
Вітром війнуло - було і нема.
Тиша над обрієм висне німа.
Чайка кружляє, кигиче і кличе,
І далина мерехтить таємниче.
І, оповиті у сонячну синь,
Води пливуть до нових поколінь.
Ганна Світлична
ДРАКОН
. Ще рано бити у святкові дзвони
І сниво, сниво надивлять нове:
Злетіла тільки голова дракона,
А тіло ще в соку, іще живе.
Вичікує, причаєне, - ще диха,
Й докіль нас перемоги дух п'янить,
Все підповзає - так тихенько-тихо
До голови: "Ще приросте, заждіть ..."
A HAIL TO THE GODS OF CREATION !
A HAIL TO THE KING OF THE WORLD !
A HAIL TO THE METAL INVASION !
A HEAVENLY KINGDOM ON EARTH !
ДРАКОН
. Ще рано бити у святкові дзвони
І сниво, сниво надивлять нове:
Злетіла тільки голова дракона,
А тіло ще в соку, іще живе.
Вичікує, причаєне, - ще диха,
Й докіль нас перемоги дух п'янить,
Все підповзає - так тихенько-тихо
До голови: "Ще приросте, заждіть ..."
A HAIL TO THE GODS OF CREATION !
A HAIL TO THE KING OF THE WORLD !
A HAIL TO THE METAL INVASION !
A HEAVENLY KINGDOM ON EARTH !
